Einführung in die Übersetzungswissenschaft
Autor*in: Koller, Werner; Henjum, Kjetil Berg
Jahr: 2020
Sprache: Deutsch
Umfang: 409 S.
Verfügbar
- Inhalt:
- Das nunmehr in 9. Auflage vorliegende Standardwerk führt ein in die Grundlagen und den aktuellen Stand der Übersetzungswissenschaft. Im Zentrum steht die Klärung des Begriffs der Übersetzungsäquivalenz, d.h. das Verhältnis von Übersetzungen zu ihren Vorlagen. Voraussetzungen, Faktoren, Möglichkeiten und Grenzen sowie die kulturelle Bedingtheit der Übersetzung werden systematisch behandelt und durch zahlreiche Beispiele veranschaulicht.
Prof. Dr. Werner Koller war Professor für deutsche Sprachwissenschaft am Germanistischen Institut der Universität Bergen/Norwegen.
Prof. Dr. Kjetil Berg Henjum lehrt germanistische Linguistik an der Universität Bergen.
Titelinformationen
Titel: Einführung in die Übersetzungswissenschaft
Autor*in: Koller, Werner; Henjum, Kjetil Berg
Verlag: utb GmbH
ISBN: 9783838551579
Kategorie: Sachmedien & Ratgeber, Sprachen, Sprachwissenschaften
Dateigröße: 2 MB
Format: PDF
Max. Ausleihdauer: 21 Tage