Der Spleen von Paris
Kleine Prosagedichte
Autor*in: Baudelaire, Charles
Jahr: 2012
Sprache: Deutsch
Umfang: 157 S.
Verfügbar
- Inhalt:
- Baudelaire gilt heute als Begründer der modernen Poesie und als Prototyp des modernen Dichters. Seine Prosagedichte sind Ausdruck einer radikal neuen Ästhetik. Die kurzen Szenen und Betrachtungen spiegeln das alltägliche Leben in der Großstadt. Sie sind bevölkert von Alten, Bettlern, Prostituierten, Handwerkern, Milchfrauen und Gazettenschreibern. Wenn der Dichter-Flaneur durch Paris streift, macht er immer wieder unerwartete Entdeckungen, die seine Phantasie beflügeln. Baudelaires Prosagedichte sind streng durchkomponiert, kein Detail wurde dem Zufall überlassen. Mit dieser Ausgabe liegt endlich wieder eine überzeugende Übersetzung vor. Sie enthält neben der vollständigen Übertragung der 'Petits Poèmes en prose' ein ausführliches Vorwort, eine Zeittafel und eine Bibliographie. BERAUSCHT EUCH Man muss immer trunken sein. Das ist alles: es ist die einzige Frage. Um nicht die grauenvolle Last der Zeit zu spüren, die euch die Schultern zermalmt und hin zur Erde beugt, müsst ihr euch immerfort berauschen. Aber womit? Mit Wein, mit Poesie oder mit Tugend, wie es euch beliebt. Aber berauschen müsst ihr euch.
Charles Baudelaire (1821-67) hat überwiegend in Paris gelebt, wo er das väterliche Erbe als Großstadtdandy durchbrachte. Er war auch tätig als Kunstkritiker, übersetzte Poe und entdeckte die Musik Richard Wagners für Frankreich. Irène Kuhn , Elsässerin, Autorin und Übersetzerin, lehrte an der Universität Straßburg. Sie wohnt abwechselnd in der Provence und in München und hat zahlreiche Bücher ins Deutsche übertragen oder verfasst.
Titelinformationen
Titel: Der Spleen von Paris
Autor*in: Baudelaire, Charles
Redakteur: Kuhn, Irène
Verlag: Lambert Schneider
ISBN: 9783650717856
Kategorie: Belletristik & Unterhaltung, Lyrik
Dateigröße: 1 MB
Format: PDF
Max. Ausleihdauer: 21 Tage